Discussion about this post

User's avatar
Antonia Castellani's avatar

Knowing the unwritten rules is what makes you a local in every country. It’s not only rules, it’s a vibe, it’s a behaviour that will make people relax around you. It’s a higher-level code of communication. Why don’t you write a book on it?

Expand full comment
Flavor of Italy's avatar

Thank you, Eric for yet another wonderful Substack post. I love all the quirky unwritten, unspoken codes of behavior here in Italy. I’ve been here so long I don’t even think about them, I just live them.

I remember many years ago – decades ago in fact – I went to an event at the home of the US Consul General. There was a speaker who was addressing newbie Americans in Rome. The message was that to survive, be integrated and happy you have to live by Italian lifestyle and expectations. If your plumber says “I’ll be there at 9 AM” and actually shows up two hours later, but gets the job done while singing a Verdi opera almost in its entirety take joy in that, and don’t judge him on his tardiness. Because first of all saying you’ll arrive at 9 AM actually means not 9 AM but sometime that morning. Ditch your American punctuality concepts, and reinterpret things like arrival time into what Italians actually mean when they give you an arrival time. Sort of like your dinner party example!

Just like the Wizard of Oz: “Dorothy, you’re not in Kansas anymore.“

Expand full comment
43 more comments...

No posts

Ready for more?